Porto-North-Portugal.com
Le meilleur guide indépendant sur le nord du Portugal
Porto-North-Portugal.com
Le meilleur guide indépendant sur le nord du Portugal
Au cœur du nord du Portugal se trouve Guimarães, une cité où la splendeur médiévale se mêle au charme portugais authentique. C'est derrière ses remparts ancestraux et le long de ses places pavées de granit que s'est forgée l'histoire du Portugal en tant que nation. C'est ici que naquit Afonso Henriques, premier roi du pays - un héritage qui valut à Guimarães son statut de première capitale du Portugal.
Son rôle de première capitale du Portugal se reflète dans ses monuments magnifiques, du château médiéval imposant au majestueux Palais des Ducs, en passant par la splendeur gothique de l'église Nossa Senhora da Oliveira. Malgré son importance historique et son inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO, Guimarães conserve une authenticité remarquable, avec ses restaurants familiaux, ses marchés traditionnels et son ambiance authentiquement portugaise.
Ce guide vous fera découvrir les sites et attractions les plus captivants de la ville, vous permettant d'explorer à la fois les trésors historiques et les expériences authentiques qui rendent Guimarães véritablement exceptionnelle.
Articles associés : Introduction à Guimarães - Excursions depuis Porto
La liste suivante présente les sites incontournables, à découvrir lors de votre séjour à Guimarães. La carte interactive qui suit vous aidera à planifier votre voyage, suivie d'une description détaillée de chaque site.
Castelo de Guimarães
Ce château médiéval, perché sur le point culminant de la ville, fut le lieu de naissance et la demeure d'enfance du premier roi du Portugal, Afonso Henriques, avant de devenir le siège du pouvoir de la jeune nation.
Paço dos Duques de Bragança
Ce palais imposant du XVe siècle fut construit dans le style architectural caractéristique de l'Europe du Nord. À l'intérieur, ses salles somptueuses offrent un aperçu fascinant du mode de vie de la noblesse portugaise médiévale, agrémentées de mobilier d'époque et de tapisseries rares.
Largo da Oliveira
Cette place médiévale, l'une des plus pittoresques du centre historique de Guimarães, abrite un olivier séculaire qui se dresse aux côtés de l'ancien hôtel de ville et d'un sanctuaire richement décoré du XIVe siècle.
Igreja de Nossa Senhora da Oliveira
Une magnifique église gothique et ancien complexe monastique datant de 950. L'église abrite un superbe autel en argent, tandis que les bâtiments du monastère ont été transformés pour abriter le Museu Alberto Sampaio.
Muralhas de Guimarães
Les imposants remparts de granit qui ceinturaient autrefois la cité médiévale sont particulièrement bien conservés le long de l'Avenida Alberto Sampaio, où les visiteurs peuvent se promener sur les anciens remparts.
Igreja de São Miguel do Castelo
Une petite chapelle romane d'une grande importance historique, car ici fut baptisé le premier roi du Portugal, Afonso Henriques.
Penha
Dominant le sud de Guimarães, cette colline boisée comprend des sentiers de randonnée paisibles serpentant entre d'impressionnants rochers de granit et menant à un sanctuaire impressionnant. Le sommet est accessible en téléphérique, et l'ensemble du site est idéal pour compléter votre visite de Guimarães.
Cette carte interactive vous présente l'ensemble des sites touristiques majeurs, à ne pas manquer lors de votre visite de Guimarães. (Note : Effectuez un zoom arrière pour visualiser tous les marqueurs de la colline de Penha.)
Légende : 1) Castelo de Guimarães 2) Paço dos Duques de Bragança 3) Igreja de Nossa Senhora da Oliveira 4) Igreja de São Miguel do Castelo 5) Santuário da Penha e Monte da Penha 6) Praça de São Tiago 7) Igreja de São Francisco 8) Convento de Santa Marinha da Costa 9) Igreja do Carmo 10) Padrão do Salado 11) Casa da Memória de Guimarães 12) Igreja dos Santos Passos 13) Antiga Câmara Municipal 14) Câmara Municipal de Guimarães 15) Teleférico da Penha 16) Convento de Santo António dos Capuchos 17) Basílica de São Pedro 18) Aqui Nasceu Portugal 19) Papa Pio IX point de vue
Sites de la région de Guimarães 20) Citânia de Briteiros 21) Basílica de São Torcato 22) Monastery of Santa Maria de Pombeiro 23) Castelo de Arnóia 24) Parque Aquático de Fafe
Les visites en petit groupe sont un moyen agréable et ludique de découvrir Guimarães, tout en donnant l'occasion de rencontrer d'autres voyageurs.
Nous collaborons avec GetYourGuide.com depuis sept ans, et voici une sélection de leurs meilleures visites guidées à Guimarães :
Castelo de Guimarães
Fièrement perché au sommet d’une colline, le château de Guimarães compte parmi les monuments historiques les plus emblématiques du Portugal. Construit au Xe siècle pour protéger la population locale des raids vikings et maures, cette puissante forteresse est considérée comme le 'Berceau du Portugal'.
C'est ici qu’est né le premier roi du Portugal, Afonso Henriques, en 1110. Le site prit une importance historique majeure en 1139 quand Afonso Henriques déclara l'indépendance du Portugal vis-à-vis du Royaume de León, marquant ainsi la naissance de la nation portugaise.
Le château se compose d'impressionnantes murailles de pierre et de huit tours crénelées. Son élément le plus distinctif est le donjon carré de 28 mètres de hauteur, ajouté au XIIIe siècle, qui offre des vues spectaculaires à ceux qui acceptent d'en gravir les marches. L'architecture militaire du château présente des caractéristiques défensives médiévales classiques, notamment ses créneaux imposants et ses meurtrières. Bien que modifié au fil des siècles, le château conserve une grande partie de son architecture romane d'origine.
Le château a fait l'objet d'une importante restauration dans les années 1940, lui rendant sa splendeur médiévale.
Paço dos Duques de Bragança
Le Palais des Ducs de Bragance figure parmi les édifices médiévaux les plus impressionnants du Portugal. Construit au XVe siècle par Afonso, premier Duc de Bragance, ce majestueux palais présente un mélange unique de styles architecturaux portugais et français. Ses hautes cheminées caractéristiques, inspirées des manoirs français, dominent l’horizon urbain de Guimarães.
À l'intérieur, les visiteurs peuvent explorer plus de 60 salles, dont beaucoup sont ornées de précieuses tapisseries, de mobilier d'époque et d'une vaste collection d'armes et d'armures. La Grande Salle, avec son plafond en bois vertigineux et ses immenses cheminées, offre un aperçu du mode de vie fastueux de la noblesse portugaise. La chapelle du palais présente de magnifiques vitraux et des sculptures sur bois complexes.
Malgré ses débuts grandioses, le palais tomba en ruine pendant des siècles jusqu'à ce qu'une importante restauration dans les années 1930 lui redonne vie. Aujourd'hui, il sert à la fois de musée et de résidence officielle du Président du Portugal lors de ses visites dans le nord du pays.
Les tapisseries du XVIIe siècle suspendues au Paço dos Duques de Bragança
Igreja de Nossa Senhora da Oliveira
L'Église Notre-Dame de l'Olivier se dresse au cœur de Guimarães. Ses origines remontent au Xe siècle, bien que l'édifice gothique actuel ait été édifié au XIVe siècle sous le règne du roi João I, pour commémorer sa victoire à la bataille d'Aljubarrota.
L'église tire son nom d'un ancien olivier qui s'élevait autrefois sur la place. En 1342, cet olivier mort reprit miraculeusement vie le jour même où une nouvelle statue de la Vierge Marie fut installée dans l'église. Ce signe divin conduisit à la nouvelle appellation de l'église : Nossa Senhora da Oliveira (Notre-Dame de l'Olivier).
Sa façade remarquable arbore un portail gothique finement ouvragé, tandis que l'intérieur renferme des trésors accumulés au fil des siècles. Le plafond en bois, peint de riches tons bleus et or, guide le regard vers le haut, tandis que des boiseries dorées d'une grande finesse ornent les murs de la chapelle.
Parmi ses biens les plus précieux figure un autel en argent du XIVe siècle, considéré comme l'un des plus beaux exemples d'orfèvrerie médiévale du Portugal. Le musée de l'église abrite des objets religieux remarquables, notamment un crucifix unique du XIIe siècle et la tunique portée par João I à Aljubarrota.
Le cloître roman de l'église constitue l'un des joyaux du lieu, offrant un havre de paix à l'écart de l'animation de la place. Le clocher, reconstruit au XVIe siècle, demeure un repère emblématique dans le paysage urbain de Guimarães.
Igreja de São Miguel do Castelo
L’Igreja de São Miguel do Castelo est une chapelle de pierre située à proximité du château, où fut baptisé le premier roi du Portugal, Afonso Henriques, en 1106. Son architecture sobre illustre le style roman typique du Portugal médiéval, avec ses murs épais en granit et son ornementation minime. L'église comprend une nef unique et une chapelle rectangulaire, avec son autel de pierre d'origine toujours intact.
À l'intérieur, l'église conserve son caractère médiéval austère avec ses murs de pierres apparentes et son plafond en bois. Les bassins baptismaux, utilisés pour le baptême d'Afonso Henriques, demeurent l'un de ses éléments les plus précieux.
Muralhas de Guimarães
Les Muralhas de Guimarães constituent l'enceinte fortifiée médiévale qui protégeait la cité historique. Bien que la construction initiale ait débuté au Xe siècle, l'essentiel de l'ouvrage visible aujourd'hui fut édifié aux XIIIe et XIVe siècles sur ordre du roi Dinis. Les remparts furent bâtis en granit local et formaient une ceinture défensive autour du centre médiéval, s'étendant sur environ 1,5 kilomètre et comportant huit portes.
La section orientale des remparts, qui longe l'Avenida Alberto Sampaio, reste la partie la mieux préservée et offre un chemin de promenade le long de ses fortifications.
Monte da Penha and Santuário da Penha
Le Mont Penha offre 60 kilomètres de sentiers de randonnée balisés à travers son parc de 50 hectares, serpentant entre les châtaigniers centenaires et les formations de granit. La forêt abrite des chênes séculaires et présente des formations géologiques remarquables, dont le "Rocher de Penha" qui culmine à 40 mètres de hauteur. Le parc comprend plusieurs belvédères, des aires de pique-nique et une petite chapelle datant de 1702 qui précède le sanctuaire.
Le Sanctuaire de Penha couronne le Mont Penha à 617 mètres d'altitude, offrant des vues panoramiques sur Guimarães et la vallée de l'Ave. Le sanctuaire moderniste, édifié entre 1930 et 1947 par l'architecte José Marques da Silva, intègre les formations naturelles de granit de la montagne dans sa conception. L'architecture angulaire du bâtiment incorpore des blocs de granit local pesant jusqu'à 30 tonnes, tandis que son intérieur met en valeur l'art religieux contemporain et les vitraux de João de Sousa Araújo.
Teleférico da Penha
Le Teleférico da Penha transporte les passagers sur un parcours de 1,7 kilomètre jusqu'au Sanctuaire de Penha, à une altitude de 613 mètres. Le trajet en téléphérique, d'une durée de sept minutes, offre des vues panoramiques saisissantes durant l'ascension. Un aller simple coûte 4,00 € et un aller-retour 7,50 €.
Le Padrão do Salado
Le Padrão do Salado, érigé en 1342, figure parmi les plus beaux exemples de monuments gothiques du Portugal. Le roi Afonso IV commanda cette structure ornementale pour commémorer à la fois sa victoire à la bataille du Salado et le miracle de l'olivier. Sa conception unique présente quatre arches soutenant une croix centrale, avec des scènes religieuses et des inscriptions en latin magnifiquement sculptées.
Museu de Alberto Sampaio
Installé dans l'ancien monastère médiéval, ce musée abrite l'une des plus belles collections d'art religieux et de trésors historiques du Portugal. Son joyau le plus précieux est la tunique que porta João I lors de la bataille d'Aljubarrota en 1385, ainsi qu'une collection exceptionnelle de pièces religieuses médiévales en argent et en or. Le remarquable retable en argent du XIVe siècle compte parmi les œuvres d'art religieuses les plus précieuses du Portugal.
Convento de Santa Marinha da Costa
Situé sur les pentes de la colline de Penha, cet ancien monastère du XIIe siècle a été transformé en luxueuse pousada (hôtel historique). La riche histoire du bâtiment commence à ses origines en tant que chapelle du IXe siècle, plus tard en tant que monastère augustinien, puis comme université.
Ses élégants cloîtres, ses fontaines baroques et ses jardins à la française témoignent de siècles d'évolution architecturale. Les murs du monastère sont ornés de magnifiques azulejos du XVIIIe siècle représentant des scènes classiques, tandis que son église conserve d'impressionnants ouvrages baroques dorés.
Citânia de Briteiros (15 km de Guimarães)
La Citânia de Briteiros est l'un des sites celtiques les plus remarquables du Portugal et l'une des plus grandes installations fortifiées de la péninsule ibérique. Ce site antique perché sur une colline, habité du IIe siècle av. J.-C. au IIe siècle apr. J.-C., s'étend sur plus de 24 hectares et offre un aperçu fascinant de la vie préromaine.
Les vestiges remarquablement préservés comprennent les fondations de plus de 150 maisons circulaires en pierre, des rues pavées et trois anneaux de murs défensifs atteignant jusqu'à 3 mètres d'épaisseur. Les visiteurs peuvent parcourir les anciennes rues de cette communauté autrefois prospère d'environ 1 500 habitants.
La position élevée du site, à 336 mètres d'altitude, offre des vues imprenables sur la vallée de l'Ave. Un petit musée près de l'entrée expose des artéfacts découverts lors des fouilles, notamment de la poterie celtique, des pièces romaines et des bijoux.
Caldas das Taipas (6 km)
Caldas das Taipas est une charmante ville thermale dont les eaux attirent les visiteurs depuis l'époque romaine. Bien que les Romains aient été les premiers à découvrir ces sources thérapeutiques, les élégantes installations thermales que l'on peut voir aujourd'hui datent du XIXe siècle.
Le cœur de la ville est constitué de son parc paisible en bord de rivière et de son complexe thermal, où les visiteurs peuvent encore profiter des propriétés curatives de ces eaux riches en minéraux. Au-delà des thermes, les visiteurs peuvent explorer les sentiers pittoresques qui sillonent à travers la campagne environnante.
Igreja de São Torcato (7 km)
L'Église de São Torcato est un chef-d'œuvre de l'architecture néoclassique dont la construction s'est étendue sur près d'un siècle (1825-1910). Cette église monumentale, faite de granit étincelant, est couronnée de tours jumelles qui s'élèvent à 50 mètres dans le ciel.
L'église abrite son homonyme, São Torcato, un martyr chrétien du VIIe siècle dont le corps remarquablement préservé repose dans un tombeau ornementé en argent et cristal. L'intérieur est tout aussi magnifique, présentant un travail de la pierre raffiné, des sculptures complexes et de spectaculaires vitraux qui baignent l'espace de lumière colorée.